Episode 27 - Nouvelle Donne:



Episode 28 - Terre inconnue:



Episode 29 - Exploration:



Episode 30 - Un grand jour:



Episode 31 - Mister Pück:



Episode 32 - Saint Valentin:



Episode 33 - Mix final:



Episode 34 - Chaînon manquant:



Episode 35 - Les jeux sont faits:



Episode 36 - Marabounta:



Episode 37 - Intérêt commun:



Episode 38 - Tentation:



Episode 39 - Mauvaise conduite:



Episode 40 - Contagion :



Episode 41 - Ultimatum:



Episode 42 - Désordre:



Episode 43  - Mon meilleur ennemi:



Episode 44 - Vertige:



Episode 45 - Guerre froide:



Episode 46 - Empreintes:



Episode 47 - Au meilleur de sa forme:



Episode 48 - Esprit frappeur:



Episode 49  - Franz Hopper:



Episode 50 - Contact:



Episode 51 - Révélations:



Episode 52 - Réminiscence: